ÞÕíÏÉ ÇáÔíÎ ããÏæÍ ÇáÃõãíÑ ãä
ÔíæÎ ÞÈíáÉ ÚäÒÉ æíäÎì ÈåÇ
Çáãáß ÝíÕá Âá ÓÚæÏ æÔíæÎ ÞÈíáÉ ÚäÒÉ
æÔíæÎ ÞÈíáÉ ÔãÑ æíÐßÑ ÈåÇ ÇáÔíÎ ÍæÇÓ ÇáÝáÇÌ ÔíÎ ÇáåÖÈÉ ãä ÇáÎÑÕÉ ãä ÔãÑÚáì
ãæÞÝÉ ÇáÔÌÇÚ ÃíÒÇÁ ÇáãåíÏ ÔíæÎ ÇáæáÏ ãä ÚäÒÉ
ÃÝÜßÜÜÜÑÊöö ÈÜÇáÜÏäíÜÜÇ ÚÜÏáÜåÜÜÇ æãÜíáÜåÜÜÇ ãÜÜÇ ÛíÜÑÊ åÜÜÜÐÇ äÜåÇÑåÜÜÇ æáÜíáíåÜÜÇ
åÜÜÜÐí ÇáÜÌÈÜÇá ÇáÑÇÓíÜÜÇÊ ãÜÍÜáåÜÜÇ ÑÓÜæãåÜÜÇ ãÜÜÇÌÜÜÜÇÁ ÔÜÜÜí íÒíÜáÜÜåÜÜÜÇ
åÜÜÐÇ ÇáÜÞãÑ æÇáÔãÜÓ æåÜÜÐí äÜÌæãåÜÇ åÜÜÐÇß ÌÜÏíÜÜÉ ÈÜÜÇíÜäò æÓÜåíÜáÜÜåÜÜÇ
åÜÜÐí ÔÜåÜÜæÑå ãÜÜÚ ÏåÜÜæÑå æíÜæãÜåÜÇ æãÜäÜÇÒá ÈÜÜÜå ãÜÜÜÇ ÊÜÛíÜÑ ÈÜÏíÜáÜÜåÜÜÇ
ãÜÜÇÛÜíóÜÑÊ ãÜíÜÑ Çä ÇåÜÜáÜåÜÜÇ ÊÜÛÜíÜÜÑæÇ ÊÜÑÍÜá ãÜäÜå äÜÜÇÓ æäÜÜÇÓò ÊÜÌÜíáåÜÜÇ
ÇÑÍÜáÜÊú ÈÜäÜÎÜÜæÇÊ ÇáÜÑÌÜÜÇá æÚÜÒóåÜÜÜÇ æÔÜíÜãÜÇÊÜåÜÇ ãÜÇÈÜÞÜí ÇáÇ ÞÜáÜíÜáÜÜåÜÜÜÇ
áÜÜæ ÇáÜÈÜßÜÜÇÁ íÜÑÌÜÜÚ ÈÜäÜÜÇÓ ÊÜÑÍÜáÜÜæÇ ÈÜßÜíÊ áíÇãÜÜÇ ÇáÜÚíÜä íÈÜÑÏ ÛÜáíáÜåÜÇ
õæÍÜäíÊ ÍÜäÜÜÉ æÇáÜÜå ÊÜÊÜáÜí ÇáÜÚÜÜÑÈ æ ÇÚÜÜÒÇåÜÇ æáÇ ÚÜÒÊ ÚÜÜä ÝÜÕÜíÜáåÜÜÇ
ÎÜÜáÜÜæÌ ÍÜäÜÜÊ ÊÜÇáÜÜí ÇááÜíÜá æÇáÜåÜå ÍÜäÜíÊ ãÜËá ÇáÜäÜÇÞ æÇÚÜÜæá ÚÜÜæíÜáåÜÜÇ
æÇáÇ ßÜãÜÇ ÔÜãØÜÇ ÇÝÜÞÜÜÏÊ ÛÜÇáÜÜíò áÜåÜÜÇ æÍÜíÏåÜÜÇ æáÇ áÜãÜÊ áÜÜÜæ ÒÇÏ æíáåÜÜÇ
ÇÈÜßÜí ÚÜáÜì ÏÇÑí æÑÈÜÜÚÜÜí æÚÜÜÒæÊÜÜí íÜÜÜÇæíú æÇááå ÚÜÜÜÜÒæÉò íÜäÜÈÜßÜíÜáÜÜåÜÜÜÇ
ÃÞÜÝÜíÜÊ ãÜäåÜÇ äÜÇÙÜÜÑò áÜå æãÜÍÜÊÜÑí æáÇ ÔÜÝÜÊ ÃäÇ ãÜä ÓÜá ÚÜäÏå ÕÜÞÜíáåÜÜÇ
åÜÜí ÏÇÑäÜÜÇ æÇãÜÑÇÍÜäÜÜÇ æãÜÜÑæÇÍÜäÜÇ ÍÜÜáÜæò ãÜÑÇÈÜÚÜåÜÜÇ æãÜÜÍÜÜáÇ ãÜÞíÜáÜåÜÜÜÇ
ÊÜÑÖÜæä ÍÜíÜÇÉ ÇáÜÛÜÜá æÇáÜÞÜá æÇáÜØÜäÜÇ ÍÜíÜÇå íÜÜÜÒÑí áÜãËÜáåÜÇ æíäÒÑíÜáÜåÜÜÜÇ
ÇÈÜßÜí ãÜÚÜí íÜÜÇÏÇÑ ÈÜÇáÜÏã æÇáÜÜÚÜÜÒÇ ÇÈÜßí áÜíÜÇãÜÜÇ ÇáÜÜÚÜíÜä íÜíÜÈÜÓ ËãÜíÜáåÜÜÜÇ
íÜÜÇÏÇÑ íÜÜÇÏÇÑ ÇáÜãÜÜÑæÇÊ æÇáÜäÜÜÞÜÜÇ ÍÜáøÜæÇ ÈÜåÜÇ ÇáÇäÜÜÐÇá áÇ ÓÜÜÜÇá ÓÜíÜáÜåÜÜÜÜÇ
ÔÜÈÜåÜÊåÜÜÇ áÜÚãåæÌÜÜÜÉò ÛÜÖÜå ÇáÜÕÈÜÇ ßÜÜáò ÇíÜÑÇÚÜíÜåÜÜÇ æÚÜíäÜå ÊÜÎÜíÜáÜåÜÜÜÇ
ÑÇÍò æÑíÜÜÍÜÜÇä ÈÜÜÜæÑæÏ ÎÜÜÏåÜÜÜÇ ßÜÜÜÜÜÜáò ÊÜãÜäÜì ÚÜÜØÜÝÜåÜÜÇ æáÜÜÜå ÍÜáÜíÜáÜåÜÜÜÇ
ÓÜÜÇÏÊ ÓÜãÜÇ ÓÜíÜÑ ÈÜåÜÇ æÇÝÜÓÜÜÏæÇ ÈÜåÜÇ ÚÜÞÈ ÇáØåÜÇÑÉ ÕÜÜÇÑ ßÜÜá ÎáíáåÜÜÇ
æÑÌÜÜÇáÜÜåÜÜÇ ãÜÊÜßÜæãÓÜíÜäò ÞÜÈÜÇáÜÜåÜÜÇ ÚÜÞÜÜÈ ÇáÜãÜÚÜÜÒÉ áõÜÜÜæø ËÜÜÊ ÚÜÜÒÊÜíáåÜÜÜÇ
ÕÜÇÍÜÜÊ ÈÜÚÜÇáÜí ÇáÜÕÜæÊ ÊÜäÎÜì ÑÌÜÇáåÜÇ ÊäÎÜì ÑÌÜÜÇá æíÜä ãÜä íäÊÎíáåÜÜÇ
æíÜä ÇáÜÑÌÜÇá æíÜÜä ãÜÇÖÜÜí ÝÜÚÇáÜåÜÜÇ ÇáÜÜÜÏã ÚÜÜØÜÜÑÉ æÇáãÜæÇÒÑ ÏáÜíÜáÜåÜÜÜÇ
æíÜä ÇáÜÜÐí äÜäÎÜÜì æíäÎÜÜì æíäÊÎÜÜí ÇáÜÔÜÇã ÊÜäÜÚÜÜí ÇÑÌÜÜÇáåÜÇ æíÜäÜÚíÜáÜåÜÜÜÇ
æíÜÜÜä ÇáÜÞÜÈÇíÜÜÜá æÇáÜÑÌÜÜÜÇá æÇáÜÜíÜÜæã ÇäÜÊÜÜÜã ãÜÜÜÜÜÜä ÇÑÌÜÜÇáÜÜÜå æÌÜíÜáÜÜåÜÜÜÜÇ
ÃæÇä ßÜÜÇä ãÜÜÇ ÞÜãÜÊÜÜæÇ áÇ ÞÜÜÜÇã ÍÜÙÜßÜÜã ÝÜÚÜÇáÜßÜÜã ÊÕÛÜÑ ÈÚíÜÜäÜí ÌáíáÜåÜÜÇ
æíÜÜä ÇáÜÓÜíÇÝÜÇ æÇáÜÓäÇÚÜíÜÜÓ æíÜäåÜã æäÜÎíÊ ÇäÜÜÜÇ ÈÜæÞÜÜÊ ÊÜÚÜÇÙÜã ËÜÞíáåÜÜÇ
íÜÕÜíÜÍ æíÜäÎÜì ÚÜÒæÊÜÜÉ ÔÜÇíÜÈ áÜßÜã æÍÜÊì ÇáäÓÜÇ ÞÕÜÊ ÛÜæÇáÜí ËáíËåÜÜÇ
ÚÜÞÜÜÈ ÇáÜãÍÜÜÏÏ æÇáÜãÍÜÜÒã æÝÜÜÜÇÑÓ íÜäÎæä ÔÜÜãÜÑ æíÜÜÜÜä ÔÜÜãÜÑ ÊÌíáåÜÇ
ÕÜÜÇÍÜÜæÇ ÈÜÚÇÜÜáí ÇáÜÜÕæÊ æíÜÜÜä ÇáØäÇíÜÇ ÛáÈÜÇ áíÇËÜÞáÜÊ ÍÜãæáÜå ÊÔíáÜåÜÜÇ
ÍÜÜæÇÓ ÃÈÜÜä ÝÜÜáÇÌ íÜäÎÜì ÈÌÇáåÜÇ íÜäÎì æáÇåÜÜÜæ ÈÜÜí ßÜËÜíÜÜÑ æÞÜáÜíÜáåÜÜÜÇ
ÍÜÜæÇÓ ÃÈÜÜä ÝÜÜáÇÌ íÜäÎì ÈÜÌÇáåÜÇ æíÜÞÜæá ÏÑÈ ÇáÜÜãÜÑÌÜáÜå åÜæ ÓÈíáåÜÜÇ
æÇä ßÜÇä ãÜÜÇ ãÜÇÊÜæÇ ÊÜÌÜíÜäÜÇ ÝÜÒæÚåÜã æÇä ãÜÜÇÊÊ ÇáÇÌÜæÇÏ æÇÚÒÊÜí áåÜÇ
æÇä ßÜÜÇä ãÜÜÇÊÜÜæÇ æí ãÜÇÊÜÜÊ ÍÜãÜíÜå ÍÜãÜíÜÉò ßÜÜÜÜá ÇáÜÜÞÜÈÜÇíÜÜá ÇÊÜåÜíÜáÜåÜÜÜÇ
äÜÎÜíÜÊ ÇäÜÜÇ æáÇäÜí ãÜÜÜä äÜÜÇíÜÜÏ ÇáÜÚÜÜÑÈ ãÜä ÚÜÜÜÒæÉò ãÜä ÈÜÇáÞÈÇíÜá ãËíáåÜÜÇ
ÞÜÜÈÜíÜáÜÉò ÇäÜÎÜÇåÜÜÇ æÇÚÜÊÜÜÒ æÇÚÜÜÊÜÜÒí ãÜÜÜä ÚÜÜÒæÉò äÜÚÜÊÜÜÒ ÈÜÜÜå íäÚÒíáåÜÜÜÇ
ÚÜäóÜÇÒ æÇíÜÜÜá æíÜÜä ÚÜÜÜÒøÉ æÓÜØÜæÊÜÜÜå ÇäÜÊÜã ÚÜáÜì ÚÜÜÇÒÇÊ ÈÜÞÜÚÜÇ æãíáåÜÜÇ
äÜÎÜíÜÊÜßÜã æÇáÜÚÜíÜÜä ÊÜÜÐÑÝ ãÜÜÜä ÇáÜÈÜßÜÜÇ äÜÎíÊßÜã æÇáÜÜÚíÜä ÌÜÜÜÇÑò åÜãíáÜåÜÜÇ
äÜÎÜíÜÊÜßã ÇäÜÜÇ æÈÜí åÜÇÌÓ ÕÜÇÈ åÜÇÌÓí æäÜÜÜÇÑò ÊÜáÜÙÜì ÈÇáÖãÇíÑãáíáÜåÜÜÇ
ÇäÜÊÜã åÜÜá ÇáÜÌíÑÇÊ æÇáÜÖíÝ æÇáÜÍãÜì æÇä ãÜÇÍãíÊæÇ ÏÇÑßÜã ãÜä íÌíáåÜÜÇ
ÍÜÊÜì ãÜÕæÊ ÈÜÇáÜÚÔÜÇ ÈÜÚÇáÜí ÇáÜÔÝÜÇ ÑÇÍÜÜÊ ÔÜÊÜÇÊ ÈÜÜÜí ÏíÜÜÇÌíÜÑ áÜíÜáåÜÜÇ
ãÜÜä ÚÜÞÜÈ ßÜÈÜÑ ÇáÜÌÜÇå æÇáÌæÏ æÇáÓÎÜÇ åÜÇäæåÜÜã ÇáÃäÜÐÇá æÇÓÜÝÜá ÓÜÝíáåÜÇ
ÊÜäÜÎÜÇßÜÜã ÇáÜÎÝÜÑÇÊ ÞÜÜÏøÊ ÌÜíæÈåÜÇ ÊÜäÎì ÈÜÚÜÇáí ÇáÜÕæÊ ãÜÜÜä íÜÍÊãíáåÜÜÇ
äÜÎÜíÜÜÊ ÇÎÜæÈÜÊÜÜáÇ æÚÜÜäÜÜÇÒ ßÜÜáÜåÜÜÇ äÜÎÜíÜÊ æáÜÜÜÜæ ãÜËÜáÜå ÚÜáíßÜã äÜÌÜíáåÜÜÇ
íÜÜÇÈÜæ ÒÈÜÜä ÊÜäÜÎÜÜÇß æÇíÜÜÜá æÏÇÑåÜÜÇ ÇäÜÜÊ ÇáÜÜÜÐí ÊÜÚÈÜÇ áÜåÜÇ æÊÜÚÜÊÜÈÜíÜáåÜÜÇ
ÇÎÜÜÜæä ÈÜÊÜÜáÇ æÇáÜÜËÜÜáÇÈ æíÜäÜÜåÜÜã æÑÇßÜÜÜÇä ãÜÜÜä íÜäÜÎÜÇáÜåÜÜÇ æíÜäÜÊÜÎÜíáåÜÜÇ
áÜÜå ÔÜíÜãÉò ÈÜÜÇáÜÑÇÓ ãÜÜÜÇ ÔÜÝÜÊ ãÜËÜáåÜÇ ÒíÜÒæãåÜÇ ãÞÏÇãÜåÜÇ íÜÓÜÊæíáÜåÜÜÇ
ÑÔÜíÜÜÏ íÜÇÚÜÞÜÜÈ ÇáÜÔÜÌÜÜÇÚ ÇáÜãÜÌÜÑÈ ÓÜÚÑÇä áÜæåæ ÍÜí íÜßÓÜÈ äÝíáåÜÜÇ
ÊÜäÜÎÜÜÇß ÎÜÝÜÜÑÇÊ ÊÜßÔÜÝ ÈÜÑÇÞÚÜå ÊÜäÜÎÜì ãÜÍÜÜÏÏÊ ÇáÜÌãÜá ãÜÜÜÇ äÜÎíáåÜÜÇ
ÚÜÜæÌÜÇä æíÜäÜå íÜÜÇÓÜÚÜÏ ãÜÜÜä äÜÎíÊåÜã ÊÜÇÊÜíÜß ÔíÈÇäÜÜå ÊÜÓÇÈÜÞ ÌåíáÜåÜÜÜÜÇ
äÜÎÜíÜÊ ãÜÊÜÚÜÈ ÚÜÞÜÜÈ ÝÜÜæÇÒ íÜäÜÊÜÎÜÜí ÇáÍÑ ÇáÇÔÞÑ æÞÜÊ ØáÚÜå ÇÏÚÜíáåÜÜÇ
æÑäÜÜÓ ÇÎÜÜæ ÔÜíÜãÜÉ íÜäÜÎÜì áÜãÜËÜáåÜÇ ÍÜãÇÊåÜÇ íÜÍãÜì áåÜÇ æíÜÍÊãíáÜåÜÜÇ
æÇíÜÜä ÇÎÜÜæ ÔÜíÜãÜå åÜÞÜæÊÜÜí áÇ ÊÜÎÜíÜÈÜå åÜÞÜíÜÊ ÈÜÜß åÜÞÜæÉò ãÜÜÜÇ åÞíáÜåÜÇ
äÜÜÎÜíÜÊ ÇäÜÜÜÇ ÇáÜÔÚÜáÇä æÑæíÜÜÜá ßÜÜáÜåÜÜÜÇ Çæí æÇááå áÇÈÜÜÜÜÉ íÜäÜÚÜäÜíÜáÜåÜÜÜÜÇ
ÔÜÜæÝÜæÇ ãÜÍÜÇÑãÜßÜã áÜÝÜÊ ßÜíÜÜÝ ÍÇáåÜÇ ÍÜÑÇáäíÜÇ ãËÜá ÇáãÌÇãÜÑ ÑßíáÜåÜÜÜÇ
áÜÜíÜÊ ÇáÜÏÑíÜÚÜí ÍÜÜÜí æíÜÇáÜíÜÊ äÜÜÇíÜÜÝ ÍÜÜíò áÜåÜÇ æíÜåíÜÇ áåÜÇ æíÜÑÊßíáåÜÜÜÇ
ãÜä ÔÜÇä ÕÜíÜÍÜÉ ÍÜÑÉò ÌÊ ÌãæÚåÜã æÇáÎíá ÞØÚÉ ãÜÜä ÛæÇáÜí ÓÜáíáåÜÇ
æÇáÜíÜæã ÊÜäÜÎÇßÜÜã ÍÜÑÇíÜÑ ÑÈÜæÚÜßÜã ÕÜÇÍÜÊ ÈÚÇáí ÇáÕæÊ ããÜÇ ÌÑíÜáåÜÜÇ
ÚÜÞÜÈ ÇáÜÍÜíÜÇ æÇáÜÏóá æÒÇåÜÜí ÇáÜÈÇÓåÜÇ ÑÇÍ ÇáÜÍíÜÇ ãäåÜÇ æÌÜÜÐÊ ÌÜÏíÜáåÜÜÇ
ÕÜÇÍÜÊ ÍÜÑÇíÜÜÑßÜã æÊÜäÜÎÜÜì ÈÜÜáÇ ÍÜíÜÇ æÞÜÏÊ ÌÜÏíÜÏ ËíÇÈÜåÜÇ ãÜÜÚ ÓÜãíáåÜÜÇ
ÊÜÕÜíÜÍ æÊÜäÜÎÜì ÌÜãÚ ÌÜãÚÜÇä æíäåÜã ÊÑÌíß ÑÌæÇ ÇáããÍáíÜä áÜãÎíáåÜÜÇ
äÜäÜÎÜÜÇß íÜÜÇÑÇÚÜÜí ÇáÜÈÜæíÜÖÜÜÉ ËÜÇãÜÜÑ äÜÎÜÜÇß íÜÇäÜÜÇÎò äÜÎÜÜì ãÜä ÇäÜÎíáåÜÇ
áÜÜÜß äÜÎÜÜæÉ ãÜÜÇÞÜíÜá æáÇ ÞÜÜÜØ ãÜËÜáåÜÇ æÔÜáæä ÊÜÕÈÜÑ æíÜÍßãßÜã ÑÐíÜáåÜÜÇ
æíÜÜä ÇáÜÜÚÜæÇÌÜí æÇÈÜÜä ÓÜæíÜáÜÜã æíÜäåÜã æíÜä ÇáÇúíÜÏÇ æíÜä ÎÜÒÇã ÝÜíáåÜÜÜÇ
æíÜÜä ÇÎÜÜæ ÈÜÞÜÔÜÉ ááÜÖæÇåÜÜÏ äÜÎÜíÜÊÜßÜã ÊÜäÎÜæä áÜíÜÇãäÜå ÊÜæÞÜÏ ÔÜÚíáÜåÜÇ
ÌÜÜÚÜÜÇÝÜÜÑÉ æÔÜáÜæä ÊÜÓáÜæä ÑÈÜÜÚÜßÜã ÑÈÜÜÜÚò ÊÜÝÜÇÏíÜÜßÜÜã ÈÜÍÜÇáÜå æÍÜíÜáÜåÜÇ
ÐßÜÜÑÊ ÇäÜÜÇ ÑÇÚÜÜÜí ÇáÜÈÜæíÜÖÜÇ ÓÜÜÇÌÜÜÑ æÐßÜÜÜÑÊ ÍÜäÜÉ ÝÜÜÇØÜÑò íäÊÎíáÜåÜÜÇ
ÚÜÈÜæÏ æíÜäÜå æÇÎÜÜÜæ äÜÞÜÜæÉ íÜÞÜæÏåÜÜÜÇ ÚÜÒ ÇáÜÏíÜÜÇÑ æÚÜÜÒ ÌÜÜÇÑ æäÒíáåÜÜÇ
ÏáÇÞ åÜÜÜÏÇã ÇáÜÜØÜæÇÈÜíÜÜÑ áÜíÜÇ ãÜÜÔÜÇ æÚÜÜÏÇå íÜßÜËÜÑ ÎÜæÝåÜÇ ÇáÜíÜÇ ØÑíÜáåÜÜÇ
äÜÎÜíÜÜÊ ÇäÜÜÜÇ ÇáÜÍÜíÜíÜä áÇ Ðá ÍÜíÜåÜÜã Ðáø ÇáÜÐáÜíÜÜá æäÜÐáÜåÜÇ ãÜÜÚ ÈÜÎíáÜåÜÜÜÇ
äÜÜÎÜíÜÊÜßÜÜã ÚÜáÜÜì ÇãÜÜÜæÑ ÊÜÚÜÇÙÜÜãÜÊ æÑÌÜÇí ÈÜÇáÜãÜæáì æáÜÜæ ØÜÇá ØíáåÜÇ
æáÜÜæ åÜÜí Úáì ÇáãæÊì ÇÌÓÇãå ÊÍÑßÊ æÊÞæã ãä ÊÍÊ ÇáäÕÇíÜÈ ÊÔíáåÜÇ
ÊÜäÎÇßÜÜã ÇáÜÝÜÏÚÜÇä ÈÜæÇÌÜÜÊ ÇáÜÏíÜÜÑ ÈÜÜí ÍÜÇáÜÜÉ íÜÚÜÒÇáÜÜåÜÜÜÇ æíÜäÜÑËíáÜåÜÜÇ
íÜÞÜæá ãÜÕÜæÊ ÈÜÇáÜÚÜÔÜÇ ÇáÜÜÜÏÇÑ ÏÇÑäÜÜÜÇ äÜÇÊíÜå æÇËÜÜÇÑ ÇáÜØæÇÛÜí ÇäÒíáÜåÜÇ
ÞÜÜæãÜÜæÇ ÈÜÜÜÑíò ËÜÜÜã ÚÜÜÜÒãò æÌÜÜÒãÜÜå áÜÓÜíÜÝ ÍÜÜÜÏå áÜáÕÚÜÇíÜÜÈ ÍäíáÜåÜÜÇ
ÅíÜÜßÜÜÈ ÝÜäÜÌÜÇá ÇááÜí ÇäÜÎÜí æáÇ ÇäÜÊÎÜì ÎÜáæå íÔÑÈ ãÜä ÊæÇáÜí ÍãíáåÜÇ
ßÜäÜå ÚÜáÜì ÇááÜÜí ãÜÜÇíÜÜÑÇæí ÈÜÑÇíÜåÜÇ íÜßÑã Úäå ãØÚæãåÜÇ æÑíÜÍ åíáåÜÜÇ
äÜÎÜíÜÊ ÇäÜÜÜÇ áÜÜí ÚÜÜÒæÉ æÇíÜáÜíÜå ÑßÜÈÜÊ ÓÜäÇã ÇáÜãÌÜÏ ÈÜÕÇÝÜÜí ÕÜÞíáåÜÜÇ
ãÜäÜÒÇáÜåÜÇ ÈÜÇáÜãÌÜÏ ÝÜÜí ÚÜÇáÜí ÇáÜÚÜáÇ æÇãÜÌÜÇÏ ãÜä ÛíÑÉ ÊÞÇÕÜÑ ØæíáåÜÇ
ÍÜäÜÇ ÈÜäí ÊÜÛÜáÜÈ æÈÜßÜÜÑ ÈÜÜä æÇíÜÜÜá ÇãÜÜÌÜÇÏ ÈÜÇáÜÊÜÇÑíÜÎ íÜÓÜÃá ÌÜåÜíÜáÜåÜÇ
ßÜáÜíÜÈ æÇíÜÜÜá æÇáÜãåáåÜá æÛÜÜíÜÜÑå ÇãÜÌÜÜÇÏ ãÜÜÇÊÜÍÜÕÜÜì æáÇ íÜäÜÍÜÕÜíáÜåÜÇ
ãÜÜä æÇíÜÜá æÝÜí æÇíÜÜÜá ÓÜÜÇÓ ÇáÜÚÜáÇ ÍÜäÜÇ ãÜæÇÑËÜåÜÇ æÕÜÝÜæÉ ÑÚÜíÜáåÜÇ
ãÜÜä ÇÑÖ ÇáÜÜíÜãä ááÜÔÇã áÇÑÖ ÇáÇÚÜÇÌÜã áÜÏíÜÇÑ ÈßÜÑ æÏíÑÊÜå Ïß ÎíáÜåÜÇ
ÍÜÜäÜÇ ÇáÜÜÜÐí äÜÍÜãÜÜí ÇáÜÜãáÜæß ÈÜÜÏÇÑåÜÜÜÇ æäÜÜÐáÜÜåÜÜÇ ÈÜÌÜÏÇÑåÜÇ æäÍÊãíáÜåÜÇ
ßÜÜáÜíÜÜÈ æÇíÜÜÜá ÞÜÜÜÇÏ ÈÜßÜÜÑ æÊÜÛÜáÜÈ ÇãÜÌÜÇÏ ÝÜí ÚÜÇáÜí ÇáÜãÚÇáÜí ÇÑÓíáåÜÜÇ
åÒ ÇáÚÑæÔ æÚÒøåÜÇ æÏÇÓ ãÌÏåÜÇ æÒáÒá ØÜæÇÛí ÚÑÔåÇ æÏÇÓ ÛíáåÜÜÇ
ÍÜÜäÜÇ ÃåÜÜÜá Ðí ÞÜÜÇÑ ÝÜÒäÜÜÇ ÈÜãÜÌÜÏåÜÜÇ æäÜÑÞì ÈÜÜÑæÌ ÈÜÇáÚÜáÇ ãÜÇ ÑÞíáåÜÜÇ
ãÜÜÜä íÜÜæã ÇÈÜÜä ÓÜÚÜæÏ æÔÜíÜÈÜÇä áÇÈÜÊÜå ÍÒäÇ ÇáãÚÇäÜí ÏÞåÜÇ ãÜÚ ÌáíáåÜÇ
ÒÈÜÜä ãÜáÜæß ÚÜÜä ãÜáÜæß ò ÊÜÚÜÇÙÜãÜÊ æÐáÜÜÜÜæÇ ÚÜÙÜÇíãåÜÇ æÚÜÒæÇ ÐáíáåÜÇ
æãÜäÜÇ ÇáÜÎÜáÜíÜÝÜå ãÜÇÑÖÜæÇ ãÜäÜÒá ÇáÜæØÜÜÇ ÇáÇ ÈÜÚÜÇáÜí ÇáÜÚÇáÜíÜÇÊ æØæíáÜåÜÇ
ÑßÜÈÜæÇ ÓÜæÇåÜÌ ÝÜæÞ ãÜæÌò ãä ÇáÈÍÜÑ æØæÇÈåÜÇ ÇÑÖ ÞÈáåÜã ãÇæØíáåÜÇ
ÑÍÜáÜæÇ íÜÑíÜÜÏæä ÇáÜÚÜÜáÇ æäÜÒáÜæÇÈÜåÜÇ ãÜä ÊÜÛáÜÈ åÜÜÜÐí ãÜäÜÇÒá ÑÍÜíáåÜÜÇ
ÈÜäÜæ ÈÜåÜÇ ÏÇÑò ãÜÜÜä ÇáÜÜãÌÜÏ æÇáÜÚÜáÇ ÏÇÑò áÜåÜã ÈÜÜÇÚáÜì ÇáÜãÚÇáÜÜí ÈÜäÜíÜáåÜÇ
æãÜÜÜä æÇíÜÜÜá æÝÜÜí æÇíÜÜÜá äÜáÜäÜÇ ÇáÜÚÜáÇ íÜÜÜÇæí æÇááå ÚÜÜÜÜÒæÉò äÜÚÜÊÜÒíÜáÜåÜÜÇ
ÍÜäÜÜÇ ÇáÜÜÜÐí ãÜäÜÇ ÝÜÊÜÇßÜÜÉ ÇáÜÜÚÜÜÑÈ ÐáÜÜæÇ ÇáÜãáÜæß æÌÜÜÜá ãÜÜÜä íÜáÜÊÜÌíáåÜÇ
ãÜäÜÇ ÇÈÜÜÜä ßÜáÜËÜæã æãÜäÜÇ ÇáÜãÜËÜäÜì æÊÜÑßí ÈÜÜä ãÜÞÜÑä ÕÜÇÝÜÜí ÍÕíáåÜÜÇ
ßÜÜã ØÜÜÇÛÜÜí ÌÜÈÜÇÑ íÜÚÜãÜì ãÜÜä ÇáÜØÛÜÇ ÃÓÜÞÜæå ãÜÜä ãÜÑ ÇááíÇáÜí äåíáåÜÇ
æãÜäÜÇ åÜÜá ÇáÜÚÜæÌÜÜÇ ÚÜÑÝÜÊÜæÇ ÃÝÜÚÜÇáåÜÇ ÃáøÜÜí ÇáÇãÜÌÜÇÏ ÇáÚÇáíÜÉ ÊäÊåíáÜåÜÇ
ÇãÜÜÌÜÇÏ æÑË ÇÌÜÜÏÇÏ ÝÜí ÚÜÜÇáÜÜí ÇáÜÚÜáÇ ßÜÜÜá ÇáÜÑÞÜÇÈ ÇáØÇíáÜÉ ÊäÍäíáÜåÜÇ
æãÜäÜÇ ÃÎÜÜæäÜÜÜæÑå ÍÜÜÇÒ ÇáÃãÜÌÇÏ ßÜáåÜÇ åÒ ÇáÜÏæá æãáæßåÜÇ æÝÜÇÒ ÌíáåÜÇ
ãÜÜÜÇ ÕÜÜÇÑ ãÜËÜáÜå áÇ æÑÈ ÎÜÜÇáÜÜÞÜå ÑÞÜÜÜì ÈÜÜÜÑæÌò ÈÜÇáÜÜÜÚÜáÇ ãÜÜÇÑÞÜíÜáÜåÜÜÜÇ
äÜÜÇá ÇáÜÜãÜßÜÇÑã æÇáÜÜÚÜáÇ ÝÜÜæÞ ãÜÇ ÚÜáÇ æáæ Ôí ãä ÝÜæÞ ÇáÚÜáÇ íÚÊáíáåÜÇ
ßÜÜÜá ÇáÜÜÞÜÈÜÇíÜÜá ãÜÜÜÇ äÜÍÓÜÜÏå ãÜÝÜÇÎÜÜÑå æÍÓÇÏäÜÜÇ ÎáÜå ÊãÜæÊ ÈÛáíáÜåÜÜÇ
åÜÜÜÐí ãÜÝÜÇÎÜÑäÜÜÇ æåÜÜÐí ÃãÜÌÜÇÏäÜÜÇ åÜÜÐí ÇãÜÌÜÇÏ ÇÌÜÜÏÇÏ ãÜÜÜä ääÊåíáåÜÇ
äÜÜÜÐæÏ ÚÜäÜåÜÜÇ ÈÜÜÇáÜÜÍÜÏíÜÜÜÏ æÈÜÜÇÓÜÜäÜÇ æÈÜÜÑæÇÍÜäÜÇ äÜÜÝÜÏí áÜåÜÇ æíÝÊÏíáåÜÜÇ
æÇÓÜäÜÇÏäÜÜÇ ÇáÜÜÏíÜÜä ÇáÜÜÍÜäÜíÜÝ æÚÜÜÒäÜÜÇ æÝÜíÕÜá íãÇãÜÜå ÇáÓÚÜÏ íæãíáÜåÜÇ
íÜÜÇ ÝÜíÜÕÜá ÇáÜÝÜÕÜÇá ÈÜÜÇáÜÔÜÜÑÚ æÇáåÜÏì ÇáÓäÜÉ ÇáÛÜÑÇ ÓÚÜæÇ áÊÍæíáÜåÜÇ
ÓÜÜÚÜæÇ áÜåÜÇ ÈÜÜÇáÜÔÜÑß æÇáÜÎÜÈÜË æÇáÜÜÑÏì Çááå íÜÜÜÐá áÓÜÇÚÜí íÓÚíÜáÜåÜÜÇ
ÇäÜÜÊ ÇáÜÜÎÜáÜÝ ÈÜÚÜÏ ÇáÜÓáÝ æÇäÜÜÊ áíËåÜÇ ãäÜÇÒáò ÍÑãÜÊ ÚáíÜß ÊÍáíáÜåÜÇ
ÊÜÔÜÇÈÜßÜÜÊ ÌÜÜÜá ÇáÇãÜÜÜæÑ æÊÜÚÜÇÙÜãÜÊ ãÜÇáÜÊ ÚÙÇíãåÜÇ æÚáíÜß ÊÚÏíáåÜÜÇ
æíÜÜÇÚÜÜÕÜÇãåÜÇ æÕÜãÜÇãåÇ æÇäÜÜÊ áÜíËåÜÇ ÍÒÇãåÜÇ æÍÒÇãåÜÇ ÚÜä ÌÝíáåÜÇ
Çä åÜÜÇÌÜÜÊ ÇáÜåÜíÜÌÜÇ æÌÜÜÜä ÌÜäÜæäåÜÇ ÇäÜÜÊ ÇáÔÌÇÚ ÇäÜÊ ÇáÜÐí ÊÑÓíáåÜÇ
æÇä ÃÈÜÜÑãÜÊ ÌÜÜá ÇáÇãÜÜæÑ æÊÜÔÜÈÜÑãÜÜÊ ÃäÊ ÇáÍßíÜã ÈÍáåÜÇ æÊÝÕíáÜåÜÜÇ
äÜÈí äÜÎÜæÖ ÃÛÜãÇÑåÜÜÇ æÇäÜÜÜÊ áÜíËåÜÇ æäÜÚÊÜÒ ÝÜí ÊßÜÈÜíÑåÜÇ æÊåáíáÜåÜÜÇ
ÃäÜåÜíÜÊåÜÇ ÈÜÜÇÒßÜì ÇáÜÕáÇÉ ÚÜáÜì ÇáäÈÜí æÎÊÇãåÜÇ ÈÝÇÕÜá äåÜÇÑå æáíáåÜÜÇ
|